戴冠式、モスク、そして屋根
マーチャーシュ教会の歴史
ブダのマーチャーシュ教会——13世紀の創建から二度の王戴冠式、モスクとしての時代、シュレクによる再建、そして戦後の修復まで。
カッスル・ヒル（プラハ城周辺）の席を予約する ↗すぐに回答
マーチャーシュ教会は13世紀にブダで建てられた教会として始まり、ゴシック様式のホール式教会として再建され、1541年からモスクとなり、1686年以降にカトリックの用途に戻りました。その名は、この教会で二度結婚式を挙げたマーチャーシュ・コルヴィヌス王に由来します。1867年にはフランツ・ヨーゼフが、1916年にはカール4世がここで戴冠し、19世紀後半にはフリジェシュ・シュレクが再建を手がけました。
最初の教会
教会自身の歴史ページによれば、ヴェスプレーム大聖堂参事会の勅許状に1247年に建設中と記されているため、その創建は1246年または1247年とされています。Wikipediaには、モンゴル人が1241年にそれ以前の教会を破壊した後、1255年から1269年にかけてベーラ4世のために建てられた三廊式バシリカと記されています。二つの資料では始まりの捉え方が異なりますが、どちらも13世紀半ばに位置づけており、後に1300年代にゴシック様式のホール式教会として再建された教会であるとしています。
塔と王
1384年2月14日、ミサの最中に南塔が崩落し、負傷者はなかったと伝えられています。その後、1414年には教皇の免償の支援を受けて大規模な改修が行われました。マーチャーシュ・コルヴィヌス王は1458年の選出後にここで感謝のミサに参列し、1463年5月1日にはポジェブラディのカテリナと、1476年12月にはアラゴンのベアトリクスとここで結婚しました。再建された塔は1470年までに完成し、王の紋章が掲げられており、教会の歴史ページには王がこの教会と切っても切れない関係にあったと記されています。南門は今も「花嫁の門」と呼ばれています。
モスク
1541年にスレイマン大帝がブダを占領した後、教会はモスクに変えられました。オスマン時代は、1686年9月2日に連合軍がブダを奪還したことで終わりを迎えました。Wikipediaによれば、1686年の包囲戦の際に古い聖母像を隠していた壁が崩落し、同じ日に街は陥落したといいます。以後、教会はカトリック教会となり、18世紀にはゴシック様式の核を持ち、オスマン時代の歴史を最近まで残し、1713年には前面にペスト記念柱が建てられる建物となりました。その柱は今も残り、広場の名の由来となっています。
1867年の戴冠式
アウスグライヒ（1867年の和約）の後、オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフは1867年6月8日にこの教会でハンガリー国王として戴冠し、隣でエリーザベトも戴冠しました。式典はヤーノシュ・シモル枢機卿が執り行いました。祝典ではフランツ・リストの「ハンガリー戴冠ミサ」が初演されました。この教会は、より稀に「ブダの戴冠教会」とも呼ばれています。
シュレクによる再建
修復は資料によって1873年または1874年に建築家フリジェシュ・シュレクの手で始まり、1890年代まで続いた。画家ベルタラン・セーケイとカーロイ・ロツは彼とともに内部装飾を指揮し、中世の壁画の残存部分を活用するとともに、具象壁画そのものを描いた。シュレクは菱形模様の屋根瓦の考案者としても知られ、教会のそばに漁夫の砦を設計した。こうして今日の訪問者が目にする教会が完成した——19世紀後半の美意識を通して見るゴシック建築である。
1916年以降
カーロイ4世とブルボン＝パルマ家のジタは1916年12月30日に戴冠し、これがハンガリー最後の国王の戴冠式となった。式典は撮影され、フィルムに記録された唯一のハンガリー戴冠式である。1944〜45年のブダペスト包囲戦で教会は甚大な被害を受けた。修復は1954年に始まり1970年代まで続き、修復されたオルガンは1984年1月に披露された。その後教会はコンサート、礼拝、そして訪問者の場として復活し、その舞台は今やクラシック音楽と儀式の場となっている。
よくあるご質問
マーチャーシュ教会はいつ創建されたのか？
教会自身の歴史ページでは1246年または1247年とされている。Wikipediaではベーラ4世による1255年から1269年の間に建てられたバシリカとされている。
なぜマーチャーシュ教会と呼ばれるのか？
塔を再建し、教会で二度結婚式を挙げたマーチャーシュ・コルヴィヌス王にちなんで名付けられた。
かつてモスクだったことはあるのか？
はい。1541年から、連合軍が1686年9月2日にブダを奪還するまでモスクとして使われていた。
情報源